The Resource ¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez
¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez
Resource Information
The item ¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Vancouver Public Library, Britannia Branch (Open with Limited Services).This item is available to borrow from 3 library branches.
Resource Information
The item ¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Vancouver Public Library, Britannia Branch (Open with Limited Services).
This item is available to borrow from 3 library branches.
- Summary
-
- El alcalde de la ruidosa ciudad de La Paz instituye nuevas leyes que prohíben todo el canto, pero un gallo valiente decide que debe cantar, a pesar de los castigos progresivamente severos que recibe por seguir cantando. El populacho silenciado, vigorizado por la valentía del gallo, derroca al tirínico alcalde y devuelve su ciudad a su estado libre y clamoroso
- The mayor of the noisy city of La Paz institutes new laws forbidding all singing, but a brave little rooster decides he must sing, despite the progressively severe punishments he receives for continuing to crow. The silenced populace, invigorated by the rooster's bravery, ousts the tyrannical mayor and returns their city to its free and clamorous state
- Language
-
- spa
- eng
- eng
- spa
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Note
- Originally published in English as The rooster who would not be quiet
- Isbn
- 9781338114140
- Label
- ¡El gallo que no se callaba!
- Title
- ¡El gallo que no se callaba!
- Statement of responsibility
- de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez
- Title variation
- Rooster who would not be quiet!
- Language
-
- spa
- eng
- eng
- spa
- Summary
-
- El alcalde de la ruidosa ciudad de La Paz instituye nuevas leyes que prohíben todo el canto, pero un gallo valiente decide que debe cantar, a pesar de los castigos progresivamente severos que recibe por seguir cantando. El populacho silenciado, vigorizado por la valentía del gallo, derroca al tirínico alcalde y devuelve su ciudad a su estado libre y clamoroso
- The mayor of the noisy city of La Paz institutes new laws forbidding all singing, but a brave little rooster decides he must sing, despite the progressively severe punishments he receives for continuing to crow. The silenced populace, invigorated by the rooster's bravery, ousts the tyrannical mayor and returns their city to its free and clamorous state
- Cataloging source
- BTCTA
- http://library.link/vocab/creatorName
- Deedy, Carmen Agra
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- Parallel text in Spanish and English
- LC call number
-
- PZ73
- PZ73
- LC item number
-
- .D44 2017
- .D424324 2017
- Literary form
- fiction
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Yelchin, Eugene
- Deedy, Carmen Agra
- Deedy, Carmen Agra
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Roosters
- Noise
- Singing
- Villages
- Liberty
- Target audience
- primary
- Label
- ¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez
- Note
- Originally published in English as The rooster who would not be quiet
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- txt
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Dimensions
- 27 cm
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Isbn
- 9781338114140
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- color illustrations
- Stock number
- BRO-adap20170502-147
- System control number
-
- ocn952978314
- (OCoLC)952978314
- Label
- ¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez
- Note
- Originally published in English as The rooster who would not be quiet
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Content category
-
- text
- still image
- Content type code
-
- txt
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- Dimensions
- 27 cm
- Extent
- 1 volume (unpaged)
- Isbn
- 9781338114140
- Media category
- unmediated
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- Other physical details
- color illustrations
- Stock number
- BRO-adap20170502-147
- System control number
-
- ocn952978314
- (OCoLC)952978314
Library Locations
-
Vancouver Public Library, Central Library (Open with Limited Services - Children’s Library, Level 2 and Level 3)Borrow it350 West Georgia Street, Vancouver, BC, V6B 6B1, CA49.280188 -123.114755
-
nə́c̓aʔmat ct Strathcona Branch (Open with Limited Services)Borrow it720 East Hastings Street, Vancouver, BC, V6A 1R5, CA49.281139 -123.089108
-
Vancouver Public Library, Terry Salman Branch (Open with Limited Services)Borrow it4575 Clancy Loranger Way, Vancouver, BC, V5Y 2M4, CA49.243268 -123.108898
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.vpl.ca/portal/%C2%A1El-gallo-que-no-se-callaba-de-Carmen-Agra/Y4YUBXdfY8c/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.vpl.ca/portal/%C2%A1El-gallo-que-no-se-callaba-de-Carmen-Agra/Y4YUBXdfY8c/">¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.vpl.ca/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.vpl.ca/">Vancouver Public Library, Britannia Branch (Open with Limited Services)</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item ¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.vpl.ca/portal/%C2%A1El-gallo-que-no-se-callaba-de-Carmen-Agra/Y4YUBXdfY8c/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.vpl.ca/portal/%C2%A1El-gallo-que-no-se-callaba-de-Carmen-Agra/Y4YUBXdfY8c/">¡El gallo que no se callaba!, de Carmen Agra Deedy ; ilustrado por Eugene Yelchin = The rooster who would not be quiet! / by Carmen Agra Deedy ; illustrated by Eugene Yelchin ; translated by Madelca Domínguez</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.vpl.ca/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.vpl.ca/">Vancouver Public Library, Britannia Branch (Open with Limited Services)</a></span></span></span></span></div>